แอนดรูว์ เจฟเฟ่ เป็นนักดูทีวี
ที่บิดเบือนเวลาทางโทรทัศน์ในวัย50ปี สำรวจการเดินทางข้ามเวลาในนิยายและวิทยาศาสตร์
ในปีพ.ศ. 2506 มนุษย์ต่างดาวระเบิดจากไทม์แมชชีนสล็อตแตกง่ายของเขาและเข้าสู่จอโทรทัศน์ของอังกฤษ สู่สายพันธุ์ของเพลงอิเล็กทรอนิกส์ที่น่าขนลุกอย่างน่าขนลุก เอื้อเฟื้อโดย Radiophonic Workshop ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกของ BBC ดร . เกิด. ไทม์ลอร์ดจอมเจ้าเล่ห์และแปลกประหลาดของซีรีส์นี้กำลังย่ำแย่จากอดีตสู่อนาคตนับแต่นั้นมาในควานหาของเขา (เวลาและมิติสัมพันธ์ในอวกาศ) สร้างใหม่ 11 ครั้งโดยนักแสดงหน้าใหม่ รวมถึง Peter Capaldi ล่าสุด หมอแข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิมนับตั้งแต่การรีบูตรายการในปี 2548
แฟนๆ หลายชั่วอายุคนในหลายประเทศต่างตกหลุมรักการแสดงตลกที่ช่วยโลกและประหยัดเวลาของเขา แต่ในนิยายวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ ความเป็นไปได้ของการเดินทางข้ามเวลาจะจริงจังมากขึ้น: ผู้สร้างพยายามสร้างกฎเกณฑ์ที่เชื่อมโยงกัน เพราะเมื่อคุณยอมให้ความสามารถในการเปลี่ยนแปลงอดีตหรืออนาคต ในโลกแห่งความเป็นจริงหรือในนิยาย อะไรก็ตามที่ดูเหมือนจะเป็นไปได้ เป็นเวลากว่าศตวรรษแล้วที่การเดินทางข้ามเวลาเป็นสายเลือดที่อุดมสมบูรณ์สำหรับนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์และแม้แต่นักวิทยาศาสตร์บางคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เต็มใจเดินทางให้ไกลที่สุดจากกฎฟิสิกส์ที่เป็นที่รู้จัก
เครดิต: ภาพประกอบโดย DAVID PARKINS
เรื่องสั้นของโรเบิร์ต ไฮน์ไลน์
“—All You Zombies—” ขึ้นชื่อเรื่องตรรกะภายในที่เข้มงวด: ตัวละครหลักทั้งหมดเป็นบุคคลเดียวกันในช่วงเวลาที่แตกต่างกันในชีวิตส่วนตัวของเขา/เธอ ตัวละครเดินทางย้อนเวลากลับไปเปลี่ยนเพศและกลายเป็นทั้งพ่อและแม่ของเขาเอง ในแง่หนึ่ง เรื่องราวมีความสอดคล้องกันโดยสิ้นเชิง: เหตุและผลดูเหมือนจะถูกรักษาไว้ จากมุมมองของตัวเอก; ชีวิตดำเนินไปแม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงทางเพศในนิยายวิทยาศาสตร์และการเดินทางข้ามเวลา แต่บางสิ่ง—นั่นคือ ใครบางคน—ถูกสร้างขึ้นจากความว่างเปล่า ดูเหมือนว่าจะละเมิดกฎแห่งฟิสิกส์ (และชีววิทยา) ในท้องถิ่น
น่าแปลกที่การเดินทางข้ามเวลาประเภทนี้ไม่ได้ถูกห้ามโดยกฎฟิสิกส์ในระดับโลกอย่างชัดเจน ทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปของไอน์สไตน์ยอมให้ ‘เส้นโค้งเหมือนเวลาปิด’ ซึ่งอนุภาคสามารถเดินทางกลับไปยังเหตุการณ์กาล-อวกาศเดียวกันกับที่มันเริ่มต้นขึ้น เดินทางเข้าโค้งแบบนี้ทุกอย่างก็ดูดี แต่สำหรับผู้สังเกตการณ์คนอื่น บางสิ่งหรือบางคนดูเหมือนจะโผล่เข้าและออกจากการดำรงอยู่
สิ่งนี้ทำให้นักฟิสิกส์รู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก ดังนั้นนักฟิสิกส์เชิงทฤษฎี Igor Novikov และผู้ทำงานร่วมกันจึงเสนอ ‘หลักการความสม่ำเสมอในตนเอง’ ซึ่งสามารถเดินทางข้ามเวลาได้ การเดินทางดังกล่าวจะต้องปราศจากความขัดแย้งและมีมุมมองสี่มิติที่สอดคล้องกันของอวกาศและเวลา: การเดินทางสู่อดีตสามารถเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อมันเกิดขึ้นในอดีตของจักรวาล! ในทางคณิตศาสตร์ เราจะสูญเสียความสามารถในการคาดการณ์ในจักรวาลหรือบางส่วนของจักรวาลดังกล่าว เราไม่มีข้อมูลเพียงพอเกี่ยวกับอนาคตที่จะรู้ว่าผู้เดินทางข้ามเวลาจะปรากฏตัวในปัจจุบันหรือไม่ (สิ่งนี้ทำให้นักฟิสิกส์รู้สึกไม่สบายใจเช่นกัน)
ละครโทรทัศน์เรื่องLost ของสหรัฐฯ ได้ประมวลหลักการความสม่ำเสมอในตนเองว่า ‘ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม เกิดขึ้น’: แม้แต่ระเบิดปรมาณูที่ถูกระเบิดโดยคนเรือแตกก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอดีตและนำพวกเขากลับบ้านได้ ภาพยนตร์ปี 1995 12 Monkeys (หรือบรรพบุรุษของ ภาพยนตร์เรื่อง La Jetée ในปี 1962 เมื่อปี 1962 ) คล้ายกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงเหตุการณ์เดียว: ตัวละครเห็นตัวเองปล่อยไวรัสสันทรายและนำพาอนาคตที่เขาถูกส่งกลับทันเวลาเพื่อป้องกัน
แต่บางทีการเดินทางข้ามเวลาอาจเกิดขึ้นในลักษณะอื่น บางทีมันอาจจะเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนอดีตหลังจากทั้งหมด ตอน ‘City on the Edge of Forever’ ของ Star Trekที่ Dr McCoy เดินทางย้อนเวลากลับไปยังอเมริกาในยุคเศรษฐกิจตกต่ำ ที่นั่นเขาช่วยชีวิตผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งจะเปลี่ยนอนาคตเพื่อไม่ให้มีการสร้างEnterprise ดังนั้นเคิร์กและสป็อคจึงเดินทางย้อนเวลากลับไปและเปลี่ยนแปลงอดีต เพื่อรักษาปัจจุบัน ในราคาของการทำลายล้างผู้หญิงที่เคิร์กตกหลุมรักด้วย
ในนวนิยายวิทยาศาสตร์เรื่องPalimpsests ของ Charles Stross ในปี 2009 (ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเรื่องThe End of Eternity ของ Isaac Asimov และผู้บุกเบิกนิยายวิทยาศาสตร์เรื่อง Olaf Stapledon ในช่วงทศวรรษที่ 1930) การแทรกแซงแต่ละครั้งในอดีตจะแก้ไขปัจจุบันและอนาคต ในสถานการณ์นี้ เมื่อคุณฆ่าบรรพบุรุษของคุณ จักรวาลจะกลายเป็นจักรวาลที่คุณไม่เคยเกิด ดังนั้นคุณจึงไม่เคยย้อนเวลากลับไป ดังนั้น คุณไม่ได้ฆ่าบรรพบุรุษของคุณ คุณจึงเกิด ดังนั้นคุณจึงสามารถเดินทางข้ามเวลาได้ ดังนั้น คุณจึงฆ่าบรรพบุรุษของคุณ ดังนั้น …. Stross ทำให้สิ่งนี้: การเริ่มต้นเข้าสู่ภาวะชะงักงันของเขา ซึ่งเป็นตำรวจเวลาสากล คือการกลับไปฆ่าปู่ของคุณเอง
อีกแง่มุมหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงในอดีตคือการทำให้โลกในปัจจุบันนี้น่าอยู่ขึ้นด้วยการกำจัดผู้อาศัยในอดีตที่ชั่วร้ายออกไป — Wikihistory ( go.nature.com/txib8y ) เรื่องสั้นของ Desmond Warzel เป็นเวอร์ชันที่สนุกที่สุดของ I’ เคยเห็นแล้ว: มือใหม่หัดท่องเวลาฆ่าฮิตเลอร์ไปเรื่อยๆ ผู้เชี่ยวชาญจึงต้องย้อนอดีตแก้ไขทุกครั้ง หรือบางทีการแทรกแซงแต่ละครั้งอาจแยกจักรวาลใหม่ออกไป เช่นเดียวกับการตีความกลศาสตร์ควอนตัมที่เรียกว่าหลายโลก). ที่จริงแล้ว ดูเหมือนว่าการเข้าใจฟิสิกส์ที่เป็นไปได้ (หรือเป็นไปไม่ได้) ของการเดินทางข้ามเวลาจะต้องเข้าใจ “ทฤษฎีของทุกสิ่ง” อย่างครบถ้วน ซึ่งผสมผสานกับทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปและกลศาสตร์ควอนตัมสล็อตแตกง่าย
